Pixel & Quill Studio
DE

Diese Übersetzung dient nur zur Information. Rechtlich verbindlich ist allein die französische Fassung dieses Dokuments: Français

Datenschutzerklärung

Herausgeber: Styvens Wentz EI (Entrepreneur individuel, französisches Einzelunternehmen), handelnd unter dem Namen Pixel & Quill Studio
SIREN: 131 995 391 — SIRET: 131 995 391 00011 — APE-Code: 6201Z (Programmierungstätigkeiten)
Anschrift: 138 avenue Victor Hugo, 75016 Paris, Frankreich
Kontakt: contact@pixelandquillstudio.com
Stand: 28. Oktober 2026

1. Herausgeber und Geltungsbereich

Pixel & Quill Studio („der Herausgeber“) ist der Handelsname von Styvens Wentz, Einzelunternehmer (EI). Diese Erklärung gilt für diese Website und für alle heutigen und künftigen Spiele von Pixel & Quill Studio. Styvens Wentz EI ist Verantwortlicher für die nachfolgend beschriebenen Verarbeitungen, außer wenn ein Plattformanbieter (zum Beispiel Google für Google Play Spiele, Google Play Billing und AdMob) für seine eigenen Dienste als eigenständiger Verantwortlicher handelt.

Nicht jedes Spiel nutzt zwangsläufig alle hier beschriebenen Dienste. Die von einem Spiel tatsächlich genutzten Dienste, sein Mindestalter und seine Datenschutzeinstellungen im Spiel stehen auf der Seite des jeweiligen Spiels, im Abschnitt „Gut zu wissen“ (zu den Spielen).

2. Was Pixel & Quill Studio nicht tut

3. Diese Website

Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analysetools und enthält keine Formulare. Deine Sprachwahl wird nur in deinem Browser (Local Storage) gespeichert und nie an den Herausgeber übermittelt. Der Hosting-Anbieter GitHub kann aus Sicherheitsgründen technische Verbindungsdaten (einschließlich IP-Adressen) protokollieren, gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung.

4. In den Spielen verarbeitete Daten

4.1 Lokaler Spielstand (auf deinem Gerät)

Dein Fortschritt, freigeschaltete Käufe, Einstellungen, ein eventuell im Spiel gewählter Name, deine Altersgruppe (nie dein Geburtsdatum) und die Version der von dir akzeptierten Bedingungen werden ausschließlich auf deinem Gerät gespeichert, in einer verschlüsselten Datei. Der Herausgeber hat keinen Zugriff darauf. Sie wird gelöscht, wenn du das Spiel deinstallierst oder seine Daten löschst.

4.2 Spieledienste der Plattform (optional)

Manche Spiele bieten eine optionale Anmeldung bei einem Spieledienst der Plattform wie Google Play Spiele an (Erfolge, Bestenlisten, Cloud-Speicherstände). Du kannst immer ohne Anmeldung spielen. Wenn du dich anmeldest, verarbeitet die Plattform deine Spieler-ID, deinen Spielernamen, deine Erfolge, deine Punktzahlen und gegebenenfalls eine Kopie deines Spielstands nach ihren eigenen Regeln (für Google: Datenschutzerklärung von Google).

4.3 In-App-Käufe

Käufe werden über den App-Store abgewickelt (zum Beispiel Google Play Billing). Der Herausgeber erhält niemals deine Zahlungsdaten. Das Spiel erhält vom Store nur eine Kaufbestätigung (Produkt-ID, Kauf-Token), um den Inhalt freizuschalten.

4.4 Werbung und Einwilligung

Kostenlose Spiele können Werbung anzeigen, die von Google AdMob ausgeliefert wird (zum Beispiel Banner, Interstitials und optionale Werbung mit Belohnung). AdMob kann die Werbe-ID deines Geräts, deine IP-Adresse, technische Informationen (Modell, Betriebssystem, Sprache) und Daten zur Interaktion mit Anzeigen verarbeiten, um Anzeigen auszuliefern und zu messen und um Betrug zu verhindern.

Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz wird beim ersten Start ein Einwilligungsformular angezeigt (Google User Messaging Platform – UMP, konform mit dem IAB-TCF-Rahmenwerk):

Unter 15 Jahren. Liegt das beim ersten Start angegebene Alter unter 15 Jahren (dem Alter der digitalen Einwilligung in Frankreich), teilt das Spiel dies Google mit (Einstellung „unter dem Einwilligungsalter“ in UMP und AdMob): Es wird kein Einwilligungsformular angezeigt und nur nicht personalisierte Werbung ausgeliefert. Die Werbung ist außerdem auf Inhalte beschränkt, die für die Zielgruppe des Spiels geeignet sind.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit ändern oder widerrufen, und zwar in den Einstellungen des Spiels (das genaue Menü ist auf der Seite des Spiels angegeben). Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung. Du kannst deine Werbe-ID auch in den Einstellungen deines Geräts zurücksetzen oder löschen (unter Android: Einstellungen → Google → Anzeigen). Weitere Informationen: Wie Google Daten von Websites oder Apps verwendet, auf bzw. in denen die Dienste von Google genutzt werden.

4.5 E-Mails an den Herausgeber

Wenn du Pixel & Quill Studio schreibst, werden deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht nur verwendet, um dir zu antworten.

5. Zwecke und Rechtsgrundlagen (DSGVO)

Zweck Rechtsgrundlage
Betrieb des Spiels, Speichern des Fortschritts Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
Freischalten und Wiederherstellen von Käufen Vertragserfüllung
Erfolge, Bestenlisten, Cloud-Speicherstände (bei Anmeldung) Vertragserfüllung, auf deinen Wunsch
Personalisierte Werbung Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und ePrivacy-Vorschriften)
Nicht personalisierte Werbung, Sicherheit und Betrugsprävention Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der Finanzierung kostenloser Spiele
Beantwortung deiner E-Mails Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

6. Empfänger und Übermittlungen

Die einzigen Empfänger sind die Plattform- und Werbedienste, die das betreffende Spiel nutzt, derzeit Dienste von Google (Google Ireland Limited / Google LLC: Play Spiele, Play Billing, AdMob und UMP), sowie die Werbepartner von AdMob im Rahmen deiner Einwilligung. Einige Daten können außerhalb der Europäischen Union übermittelt werden (insbesondere in die USA); Google sichert diese Übermittlungen durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und das EU-US Data Privacy Framework ab. Nutzt ein künftiges Spiel einen anderen Anbieter, wird dieser auf der Seite des Spiels und in dieser Erklärung genannt.

7. Speicherdauer

8. Deine Rechte

Nach der DSGVO und dem französischen Datenschutzgesetz (Loi Informatique et Libertés) hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit, das Recht, deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, sowie das Recht, Anweisungen für den Umgang mit deinen Daten nach deinem Tod zu geben. Da der Herausgeber keine Spieldaten über dich auf einem Server speichert, übst du die meisten dieser Rechte direkt aus:

Bei Fragen schreib dem Herausgeber an contact@pixelandquillstudio.com; du erhältst innerhalb eines Monats eine Antwort. Wenn du der Meinung bist, dass deine Rechte nicht gewahrt werden, kannst du dich bei der CNIL (3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Frankreich — www.cnil.fr) oder bei der Datenschutzaufsichtsbehörde deines Landes beschweren.

9. Kinder

Jedes Spiel gibt sein Mindestalter auf seiner Seite und in seinem Store-Eintrag an. Pixel & Quill Studio erhebt nicht wissentlich Daten von Kindern unter 13 Jahren. Wenn ein Spiel beim ersten Start nach deinem Alter fragt, wird nur die Altersgruppe auf dem Gerät gespeichert. Wenn du glaubst, dass ein Kind Daten angegeben hat, wende dich an den Herausgeber, damit sie gelöscht werden.

10. Sicherheit

Lokale Spielstände sind verschlüsselt. Die Kommunikation mit den Plattformdiensten ist verschlüsselt (HTTPS). Die Spiele fordern keine sensiblen Berechtigungen an (Standort, Kontakte, Kamera, Mikrofon), es sei denn, die Seite eines Spiels gibt etwas anderes an und erklärt den Grund.

11. Änderungen

Pixel & Quill Studio kann diese Erklärung aktualisieren, zum Beispiel wenn ein neues Spiel oder eine neue Funktion erscheint. Das Datum oben auf dieser Seite wird dann angepasst; bei wesentlichen Änderungen wirst du in den betroffenen Spielen informiert und gebeten, die Erklärung erneut zu akzeptieren.

12. Kontakt

Styvens Wentz EI (Entrepreneur individuel, französisches Einzelunternehmen), handelnd unter dem Namen Pixel & Quill Studio — SIREN 131 995 391 — SIRET 131 995 391 00011 — 138 avenue Victor Hugo, 75016 Paris, Frankreich — contact@pixelandquillstudio.com