Pixel & Quill Studio
DE

Diese Übersetzung dient nur zur Information. Rechtlich verbindlich ist allein die französische Fassung dieses Dokuments: Français

Nutzungsbedingungen

Herausgeber: Styvens Wentz EI (Entrepreneur individuel, französisches Einzelunternehmen), handelnd unter dem Namen Pixel & Quill Studio
SIREN: 131 995 391 — SIRET: 131 995 391 00011 — APE-Code: 6201Z (Programmierungstätigkeiten)
Anschrift: 138 avenue Victor Hugo, 75016 Paris, Frankreich
Kontakt: contact@pixelandquillstudio.com
Stand: 29. Oktober 2026

1. Gegenstand und Geltungsbereich

Diese Bedingungen regeln die Nutzung aller heutigen und künftigen Spiele von Pixel & Quill Studio (jeweils ein „Spiel“), herausgegeben von Styvens Wentz EI, handelnd unter dem Namen Pixel & Quill Studio („der Herausgeber“). Die spielspezifischen Angaben (Mindestalter, Inhalte, angebotene Käufe, genutzte Dienste) stehen auf der Seite des jeweiligen Spiels auf dieser Website und in seinem Store-Eintrag und ergänzen diese Bedingungen. Du akzeptierst diese Bedingungen beim ersten Start eines Spiels, zum Beispiel indem du das Kästchen „Ich akzeptiere die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung“ ankreuzt. Wenn du sie nicht akzeptierst, nutze das Spiel nicht.

2. Zielgruppe

Jedes Spiel gibt sein Mindestalter auf seiner Seite und in seinem Store-Eintrag an. Ein Spiel, das beim ersten Start nach deinem Alter fragt, kann unterhalb dieses Mindestalters nicht genutzt werden. Wenn du minderjährig bist, brauchst du die Erlaubnis deiner Eltern, um zu spielen und um Käufe zu tätigen.

3. Lizenz

Der Herausgeber gewährt dir eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz, das Spiel auf deinen Geräten für private, nicht kommerzielle Zwecke zu nutzen. Du darfst das Spiel nicht kopieren, verändern, dekompilieren, weiterverkaufen oder verbreiten und seine Schutzmechanismen (Käufe, Werbung, Spielstände) nicht umgehen.

4. Fiktion

Sofern nicht anders angegeben, sind die Figuren, Orte und Ereignisse in den Spielen frei erfunden. Ähnlichkeiten mit realen Personen oder Ereignissen sind zufällig. Die Spiele stellen keine fachliche, rechtliche oder sonstige Beratung dar.

5. Gastmodus und Spieledienste der Plattform

Du kannst die Spiele spielen, ohne ein Konto beim Herausgeber anzulegen. Die Anmeldung bei einem Spieledienst der Plattform (zum Beispiel Google Play Spiele) ist optional und kann Erfolge, Bestenlisten und die Synchronisierung von Spielständen ermöglichen. Für dein Plattformkonto gelten die Bedingungen der jeweiligen Plattform. Der Herausgeber kann Punktzahlen, die durch Schummeln oder Manipulation erzielt wurden, aus Bestenlisten entfernen.

6. In-App-Käufe

7. Werbung

Kostenlose Spiele können Werbung anzeigen (zum Beispiel von Google AdMob ausgeliefert). Werbung mit Belohnung ist immer optional. Deine Werbeeinstellungen kannst du in den Einstellungen des Spiels verwalten (siehe Datenschutzerklärung).

8. Verbotenes Verhalten

Du darfst nicht schummeln, Fehler ausnutzen, die Spielstanddateien oder das Spiel verändern oder automatisierte Werkzeuge einsetzen, um Bestenlisten zu verfälschen oder kostenpflichtige Inhalte zu erhalten, ohne sie zu kaufen.

9. Geistiges Eigentum

Die Spiele, ihre Texte, Bilder, Klänge, Figuren und Marken gehören Styvens Wentz EI (Pixel & Quill Studio) oder seinen Lizenzgebern. Komponenten Dritter (Engines, Bibliotheken, Schriften) werden unter ihren eigenen Lizenzen verwendet, die in den Credits des jeweiligen Spiels aufgeführt sind.

10. Verfügbarkeit und Updates

Der Herausgeber bemüht sich, dass die Spiele einwandfrei funktionieren, sie werden jedoch „wie besehen“ bereitgestellt. Der Herausgeber kann ein Spiel aktualisieren, sein Balancing oder seine Inhalte ändern oder seinen Vertrieb einstellen. Gekaufte Inhalte bleiben in der installierten Version verfügbar. Sofern dein Spielstand nicht mit einem Plattformdienst synchronisiert ist, wird dein Fortschritt beim Deinstallieren eines Spiels gelöscht.

11. Haftung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Herausgeber nicht für mittelbare Schäden, für Fortschrittsverluste durch Deinstallation oder einen Geräteausfall oder für Unterbrechungen von Diensten Dritter. Deine gesetzlichen Verbraucherrechte, einschließlich der gesetzlichen Gewährleistung für digitale Inhalte, bleiben von diesen Bedingungen unberührt.

12. Personenbezogene Daten

Wie deine Daten verarbeitet werden, beschreibt die Datenschutzerklärung.

13. Änderungen

Der Herausgeber kann diese Bedingungen ändern. Das Datum oben auf dieser Seite wird dann angepasst; bei wesentlichen Änderungen bitten dich die betroffenen Spiele, sie erneut zu akzeptieren, bevor du weiterspielst.

14. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Im Streitfall wende dich bitte zuerst an den Herausgeber unter contact@pixelandquillstudio.com, um eine gütliche Lösung zu finden. Nach Artikel L612-1 des französischen Verbrauchergesetzbuchs kannst du die Angelegenheit kostenlos dem folgenden Verbraucherschlichter vorlegen: [noch zu ergänzen]. Kommt keine Einigung zustande, sind die gesetzlich vorgesehenen Gerichte zuständig; als Verbraucher behältst du den Schutz der zwingenden Vorschriften deines Wohnsitzlandes.

15. Kontakt

Styvens Wentz EI (Entrepreneur individuel, französisches Einzelunternehmen), handelnd unter dem Namen Pixel & Quill Studio — SIREN 131 995 391 — SIRET 131 995 391 00011 — 138 avenue Victor Hugo, 75016 Paris, Frankreich — contact@pixelandquillstudio.com